Варто пройнятись увагою до слiв вiдомого росiйського поета, щирого друга українцiв Леонiда Вишеславського, який ще за радянських часiв, писав: "Я певен, що знання українськоi мови безмежно збагатить кожну росiйську людину, яка проживає в Україні".
Продовжуємо цитувати «Философы от мира сего» Роберта Л. Хайлбронера, глава 5. «Неумолимая система Карла Маркса», переклад з англійської ( «TheWorldlyPhilosophers», RobertL.Heilbroner) КоЛибри, Москва, 2008.
«Ні один економіст тієї доби не вважав схильність до криз – ми б їх назвали коливаннями ділової активності – невід’ємною властивістю капіталістичної системи, але наступні події повністю підтвердили пророцтва Маркса відносно чергування підйомів та спадів. Стосовно ділового світу, на момент виходу «Капіталу» великі підприємства були радше винятком з правил – тон задавали більш дрібні фірми. Твердження, начебто ближчим часом влада опиниться у руках величезних корпорацій, у 1867 році звучало не менш дивно, ніж сьогодні – запевнення в тому, що через п’ятдесят років дрібний бізнес в Америці потіснить великі фірми».
Якщо це є прогнозованою перспективою для Америки, то, можливо, у цьому напрямку слід дивитись сьогодні і нам? Надто дорого обходяться пересічному громадянинові «коливання ділової активності – невід’ємна властивість капіталістичної системи». Як можна було помітити за останні дні, дорога у наших політиків для виходу з економічної та фінансової кризи не одна – одні кидаються рятувати сильних, а інші пропонують зглянутись над слабкими, інвестувати в малий та середній бізнес. Але якщо Маркс правий, то сильних труситиме і труситиме…
«Головно саме недостача гнучкості та залежність від сьогочасної зацікавленості ослаблювала європейський капіталізм у крайньому разі до Другої світової війни. Ті, що читали Маркса, навряд чи могли мати будь-які відчуття, окрім жаху, споглядаючи ту зловісну рішучість, з якою численні народи встали саме на той шлях, що, згідно з економістом, обіцяв їм загибель.»
…«Варто було кому-небудь на межі сторіч звернути увагу на величезний розрив між багатими та бідними, а також на повну байдужість перших до долі других, як виникало відчуття, що психологічні стереотипи, які грали головні ролі в Марксовій драмі, були підказані самим життям.»
… «Соціальний клімат в Америці куди більш суворий, ніж європейський. …І все ж саме в американській атмосфері народився свого роду прагматизм у тому, що стосувалося відносин з владою, на особистому і суспільному рівні, і повсюдна повага до демократичних ідеалів, які дозволили державі уникнути підводних каменів, які принесли стільки нещастя народам світу.
У цій здатності до змін і слід шукати відповідь на аналіз, пророблений Марксом. …Ті проблеми, що він (Маркс) діагностував у капіталізмі, здебільшого нікуди не поділись; серед них варто окремо виділити тенденцію до економічної нестабільності та концентрацію влади та багатства.»
… «Перед нами (якщо говорити про марксистський аналіз)не просто критика з позицій моралі, що супроводжується кивками голови та прицмокуванням язиком з приводу того, наскільки аморальна жадоба наживи, – усе це справедливо відносно Маркса-революціонера, але ніяк не Маркса-економіста. …Його оцінки підкреслено безпристрасні, і саме тому вони залишаються актуальними і сьогодні.»
... «Маркс, поряд з Фрейдом та Платоном, по праву є нашим сучасником. …Мабуть, найкраще сприймати його як неминучого учасника нашого життя.»
Переклад та підбір цитат – Ольга ПУГАЧ.
З подякою видавництву «КоЛибри» за цікаве видання.
Володимир Базилевський. Замінований рай
Мова: Українська Рік видання: 2018 Кіл-ть сторінок:...
Цей день в українській історії
15 травня 1902
Народився Гуєцький Семен Натанович, український живописець, заслужений діяч мистецтв України
15 травня 1897
Народилася Божейко Володимира Іванівна, українська піаністка і педагог
15 травня 1873
Народився Скоропадський Павло Петрович, генерал, гетьман України
15 травня 1902
Народилася Сахновська Олена Борисівна, український графік
15 травня 1927
Народився Платонов Анатолій Георгійович, український живописець, заслужений художник країни
15 травня 2003
Пішов з життя Никонов Геннадій Миколайович, радянський конструктор стрілецького озброєння, творець автомата АН-94 «Абакан».
15 травня 1942
Помер Пивоваров Григорій Леонтійович, український скульптор
15 травня 1935
Народився Сахалтуєв Радна, український художник і кінорежисер-мультиплікатор («Легенда про полум'яне серце», «Чарівник Ох» і «Каїнові сльози»)
15 травня 1867
Народився Дрімцов Сергій Прокопович, український композитор, хоровий диригент, фольклорист, заслужений артист України
15 травня 1859
Народився Саксаганський Панас Карпович, український актор і режисер, театральний діяч, засновник Народного театру в Києві
15 травня 1935
Народився Радна Сахалтуєв
український художник і кінорежисер-мультиплікатор («Легенда про полум'яне серце», «Чарівник Ох» і «Каїнові сльози»)
15 травня 1859
Народився Панас Саксаганський
український актор і режисер, театральний діяч, засновник Народного театру в Києві; брат Івана Карпенка-Карого.
15 травня 2007
Міжнародний день сім’ї
15 травня 2004
Помер Вінграновський Микола Степанович
український письменник і кінематографіст
15 травня 1115
На Русі фундирувалося перше православне свято — День пам'яті князей-страстотерпців Бориса і Гліба
15 травня 1857
Народився Чайковський Андрій Якович, український письменник
15 травня 1848
Почала видаватися у Львові «Зоря Галицька»
15 травня 1648
Битва під Жовтими Водами
між повсталими українськими козаками під керівництвом Б. Хмельницкого і авангардом військ Речі Посполитої.
Коли певною мовою перестають спілкуватися діти — це свідчить про серйозну загрозу її зникнення. Для маленького українця, що зростає в зросійщених містах, важ...
1927 року за сценарієм Павла Нечеси (Миргородського) було знято фільм «Борислав сміється» (в прокаті «Королі воску»). Режисер і оператор фільму Йосип Рона, х...
14 березня 2012 року (в середу) «Україна молода» опублікувала матеріал Валерія Бобровича «Похибка сценарію» та цитату історика Володимира Вятровича: «Той арг...
Шановне товариство!
Пропонуємо вам познайомитись з однією з багаточисельних проблем, які існують у нашому просвітянському просторі. Мова йде про повну ...